Japan

Dear friends of AUW,

We want to share our excitement for our upcoming fundraising event on April 10, Unleashing Dreams. Our event site is up!

Additionally, you may purchase raffle tickets and peruse the array of auction items.

Thank you for your unwavering support. Together, let’s make dreams a reality.

 

アジア女子大学へのご寄付は日本国内で税制免除対応可能の領収書が発行できます。この領収書をご希望の方は下記の口座にご寄付をお願いいたします。ご寄付後、領収書発行に必要となりますお名前とご住所を日本語でご教示ください。連絡先はauwjapan(at)asian-university.org

銀行名:SBI新生銀行(本店)

口座名:AUW JAPAN

口座番号:6124516

口座種類:普通

AUW JAPANはすべて大文字です。 AUWとJAPANの間に、一文字分のスペースを入れてください。またはカタカナでエーユーダブリユジヤパンと入力して下さい。

AUW Japan Support Committee Co-Chairs

Kathy M. Matsui, Miwa Seki, Catherine Watters-Sasanuma, Ali Buford

特定商取引法に基づく表記

団体名         AUW JAPAN

所在地         請求があったら遅滞なく開示します

電話番号        請求があったら遅滞なく開示します

メールアドレス     auwjapan(at)asian-university.org

代表者         Kathy Matsui, Catherine Sasanuma, Miwa Seki

追加手数料等の追加料金 寄付金のためなし

寄付金の返金      寄付金の返金は受け付けておりません

引渡時期        寄付金のためなし

受付可能な決済手段   銀行振込(日本国内)クレジットカード(米ドル)

決済時期        寄付金のためなし

販売価格        寄付金のためなし

 

“Numerous studies have shown that the return on a dollar is higher for educating women than for men because women are more likely to pass on education philosophy to their children and the rest of the community. My other passion is getting more women into the economy. Female economic participation is very low in Japan. In a country with a shrinking economy and population, using half that population more efficiently makes sense.”

Kathy M. Matsui, General Partner, MPower

クレジットカード決済(日本円)はこちらからおねがいします

日本円クレジットカード決済リンク

Online Donation (US Dollars)

Donate