We are pleased to inform you that all our international students at the Asian University for Women are safe. The security and well-being of our students have always been our top priority. There is no current threat or concern regarding their safety. The situation in Bangladesh is improving, and we sincerely ask the families of our students not to believe media rumors or become worried. We remain committed to providing a secure environment for all our students.
Thank you
यस अन्तराष्ट्रिय विश्ववविद्यालय, Asian University for Women मा अध्ययनरत
अन्तराष्ट्रिय विद्यार्थीहरु शःकुशल रहेको जानकारी गराउन चाहन्छौं। यहाँ विद्यार्थीहरुको
सुरक्षा र कल्याण शीर्ष प्राथमिकता रहेको छ। हाल समयमा विद्यार्थीहरुको सुरक्षामा कुनै पनि
खतरा वा चिन्ता नभएको स्पष्ट पार्दछौँ। बंगलादेशको अवस्था सुधार भइरहेको र
अभिभावकहरूलाई मिडियाका झुटा अफवाहहरूलाई विश्वास नगर्न र चिन्ता नगरिदिनुहुन
अनुरोध गर्छौं। हामी हाम्रा सबै विद्यार्थीहरूलाई, जेजस्ता अवस्था निम्तेपनि सुरक्षित वातावरण
सृजना गर्ने प्रतिबद्धता व्यक्त गर्दछौं।
धन्यवाद !
ہم خوشی سے آپ کو مطلع کرنا چاہتے ہیں کہ ہمارے ایشین یونیورسٹی فار ویمن (AUW) کے تمام بین الاقوامی طلباء محفوظ ہیں۔ طلباء کی حفاظت اور صحت ہمیشہ ہماری اولین ترجیح رہی ہے۔ ان کی حفاظت کے حوالے سے کوئی موجودہ خطرہ یا پریشانی نہیں ہے۔ بنگلہ دیش میں صورتحال بہتر ہو رہی ہے، اور ہم خواہش کرتے ہیں کہ ہمارے طلباء کے خاندانوں سے میڈیا افواہوں پر یقین نہ کریں یا پریشان نہ ہوں۔ ہم اپنے تمام طلباء کے لیے ایک محفوظ ماحول فراہم کرنے کے عزم میں مستقل رہیں۔
با خوشحالی به اطلاع میرسانیم که تمامی دانشجویان بینالمللی ما در دانشگاه زنان آسیایی در سلامت هستند. امنیت و رفاه دانشجویان ما همیشه اولویت اصلی ما بوده است. هیچ تهدید یا نگرانیای در مورد امنیت آنها وجود ندارد. اوضاع در بنگلادش در حال بهبود است و ما از خانوادههای دانشجویانمان صمیمانه میخواهیم که به شایعات رسانهای اعتنا نکنند و نگران نشوند. ما همچنان به فراهم کردن محیطی امن برای تمامی دانشجویان خود متعهد هستیم.
பெண்களுக்கான ஆசிய பல்கலைக்கழகத்தில் பயிலும் அனைத்து சர்வதேச மாணவர்களும் பாதுகாப்பாக உள்ளனர், என்பதை உங்களுக்குத் தெரிவித்துக் கொள்கிறோம். மேலும் ,எங்கள் மாணவர்களின் பாதுகாப்பு மற்றும் நல்வாழ்வு எங்கள் முன்னுரிமையாக உள்ளது. அவர்களின் பாதுகாப்புக்கு எந்த அச்சுறுத்தலும் இல்லை என்பதனை தெரியப்படுத்துகின்றோம்.
அத்தோடு, பங்களாதேஷின் தற்போதைய நிலைமை முன்னேறி வருகிறதை தொடர்ந்து , ஊடக வதந்திகளை நம்பவோ அல்லது கவலைப்படவோ வேண்டாமென்று எங்கள் மாணவர்களின் குடும்பத்தினரை நாங்கள் மனதார கேட்டுக்கொள்கிறோம். எங்கள் அனைத்து மாணவர்களுக்கும் பாதுகாப்பான சூழலை வழங்குவதில் நாங்கள் உறுதியாக இருக்கிறோம் என்பதனை தெரிவித்து கொள்கின்றோம்.
நன்றி.
இப்படிக்கு ,
කාන්තාවන් සඳහා වන ආසියානු විශ්ව විද්යාලයේ ඉගෙනුම ලබන සියලුම ජාත්යන්තර සිසුන් ආරක්ෂිත බව අපි සහතික කරනවා . එසේම, අපගේ සිසුන්ගේ ආරක්ෂාව සහ යහපැවැත්ම අපගේ ප්රමුඛතාවයයි. ඔවුන්ගේ ආරක්ෂාවට තර්ජනයක් නොවන බවට අපි සහතික වෙනවා.
එසේම, බංග්ලාදේශයේ වත්මන් තත්ත්වය වර්ධනය වෙමින් පවතින බැවින්, මාධ්ය කටකතා විශ්වාස නොකරන ලෙස හෝ ඒ ගැන කරදර නොවන ලෙස අපගේ සිසුන්ගේ පවුල්වලින් අපි අවංකවම ඉල්ලා සිටිනවා. අපගේ සියලුම සිසුන් සඳහා ආරක්ෂිත පරිසරයක් ලබා දීමට අපි කැපවී සිටින බවත් මෙතුලින් අපි දැනුවත් දෙනවා.
ස්තුතියි.
මේ අනුව,
আমরা আপনাদেরকে জানাতে পেরে আনন্দিত যে এশিয়ান ইউনিভার্সিটি ফর উইমেনের আমাদের সকল আন্তর্জাতিক শিক্ষার্থীরা নিরাপদে আছে। আমাদের শিক্ষার্থীদের নিরাপত্তা এবং মঙ্গল কামনা সবসময়ই আমাদের সর্বোচ্চ অগ্রাধিকার। তাদের নিরাপত্তার বিষয়ে কোনো বর্তমান হুমকি বা উদ্বেগ নেই। বাংলাদেশের পরিস্থিতির উন্নতি হচ্ছে, এবং আমরা আন্তরিকভাবে আমাদের শিক্ষার্থীদের পরিবারকে বলছি মিডিয়ার গুজব বিশ্বাস করে উদ্বিগ্ন না হওয়ায় জন্য। আমরা আমাদের সকল শিক্ষার্থীদের একটি নিরাপদ পরিবেশ প্রদানের জন্য প্রতিশ্রুতিবদ্ধ।
ধন্যবাদ।
Aisan University for Women မှ ကျွန်ုပ်တို့၏ နိုင်ငံတစ်ကာကျောင်းသူများအားလုံးဘေးကင်း ကြောင်း အသိပေးအပ်ပါသည်။
ကျောင်းသူများ၏ လုံခြုံရေး နှင့် ကျန်းမာရေးသည် ကျွန်ုပ်တို့၏ ဦးစားပေးဖြစ်သည်။ လက်ရှိ၎င်း တို့၏ လုံခြုံရေး နှင့်ပတ်သက်၍ ခြိမ်းခြောက် မှု သို့မဟုတ် စိုးရိမ်စရာ များမရှိပါ။ ဘဂ်လားဒေ့ရှ် ၏ အခြေ အနေ များ တိုးတက် ကောင်းမွန်လာပြီ ဖြစ်သဖြင့် မီဒီယာ များမှ ကောလဟလာ များကို မယုံကြည်ကြပါရန် သို့မဟုတ် စိုးရိမ်ခြင်းမရှိကြပါရန် ကျောင်းသားမိဘများအား ရိုသေစွာတောင်းဆိုအပ်ပါသည်။ ကျွန်ုပ် တို့၏ ကျောင်းသူအားလုံးအတွက်လုံ ခြုံသော ပတ်ဝန်းကျင်ကို ပံ့ပို့ပေးရန် ကျွန်ုပ်တို့ ကတိပြုပါသည်။
Ho haraik-an ami hakarak atu informa bá ita boot sira katak, ami nia estudante internasional ne’ebé iha Asian University for Women iha kondisaun seguru. Tamba seguransa no moris-di’ak ba estudante sira mak sempre sai ami nia prioridade primeiru. Dadaun ne’e la iha problema ho sira nia seguransa. Situasaun iha Bangladesh hahú di’ak fali ona, tamba ne’e ami husu familia sira husi ami nia studante atu la bele fiar rumor sira ne’ebé iha Média. Ami nafatin garante hodi fó ambiente ne’ebé seguru ba ami nia estudante hotu.
ພວກເຮົາມີຄວາມຍິນດີທີ່ຈະແຈ້ງໃຫ້ທ່ານຊາບວ່າ ນັກສຶກສາຕ່າງປະເທດທັງຫມົດຂອງພວກເຮົາທີ່ມະຫາວິທະຍາໄລອາຊີເພື່ອແມ່ຍິງ (AUW) ແມ່ນປອດໄພດີ. ຄວາມປອດໄພ ແລະ ສະຫວັດດີການຂອງນັກສຶກສາຂອງພວກເຮົາແມ່ນເປັນບູລິມະສິດອັນດັບຫນຶ່ງຂອງພວກເຮົາສະເຫມີໄປ. ໃນປັດຈຸບັນກ່ຽວກັບຄວາມປອດໄພຂອງພວກເຂົາ ແມ່ນບໍ່ມີໄພຂົ່ມຂູ່ ຫຼື ຄວາມກັງວົນແຕ່ຢ່າງໃດ. ສະພາບການຢູ່ບັງກລາເດັສ ພວມໄດ້ຮັບການປັບປຸງ, ແລະ ພວກຂ້າພະເຈົ້າຮຽກຮ້ອງຢ່າງຈິງໃຈໃຫ້ບັນດາຄອບຄົວຂອງນັກສຶກສາຂອງພວກເຮົາ ຢ່າເຊື່ອຂ່າວລືຈາກສື່ມວນຊົນທີ່ສ້າງຄວາມເປັນກັງວົນ. ພວກເຮົາຍັງຄົງມຸ່ງຫມັ້ນທີ່ຈະສະຫນອງສະພາບແວດລ້ອມທີ່ປອດໄພສໍາລັບນັກຮຽນຂອງພວກເຮົາທັງຫມົດ.
For any queries, you may send an email to